Spomnim se njegovih nasmejanih oči, ki so bile premajhne za 75-letnika. Malček s svojimi belimi kratkimi lasmi, ki jih je zdaj nehal barvati, je na življenje gledal s hudobnostjo majhnega dečka ... "Čast in nagrade prepuščam svojim otrokom, žal ne morem pustiti ničesar drugega," je dejal Esin. Afşar v intervjuju, ki smo ga opravili oktobra, se je večinoma pritoževal nad podcenjevanjem medijev in očitno korumpiranostjo družbe.
Hülya Ünlü modrooka (xlhayat.com)
Glasba je bila njegova otroška strast. Številni umetniki uporabljajo stavke, ki se začnejo s 'Ko sem bil majhen', a on je bil zelo navdušen nad svojim klavirjem, ko je bil majhen. V sanjah je vedno koncertiral in čeprav je bil, ko je odraščal, temnopolti nastopajoči na odru, je iz neznanega razloga na koncertih, o katerih je sanjal, ko je bil otrok, vedno nosil belo stranišče ... Sanje so se vedno končale enako, on je bil z igranjem klavirja se je njegov koncert bližal koncu, občinstvo ga je bodrilo. Toda iz teh sladkih sanj ga je vedno zbudil klicni glas njegovega starejšega brata ali matere.
Takrat je študiral na kolidžu v Ankari pri svojem starejšem bratu Oktayu Sinanoğluju. Toda njegove misli so bile vedno usmerjene v klavir. Mama je želela, da bi končal fakulteto in nato vstopil na konservatorij, a da ne bi zamudil starostne meje, je pri mami opravil tajni konservatorij in zmagal. Njegova mama je spoštovala njegovo strast do klavirja in tako je začela dneve na Državnem konservatoriju v Ankari. Vedno je bil zelo bister učenec, ki je pritegnil pozornost vseh svojih učiteljev. V državna gledališča je vstopil kot pianist s svojo strastjo do klasične glasbe. Poslušal je besede Muhsina Ertuğrula "Bodi na odru, namesto da bi bil pianist v jami odra", zato je bil na odru državnega gledališča 12 let. A njen glas je bil tako lep, da vztrajanje pri petju ni prenehalo. Njegov prvi menedžer je bil Erkan Özerman, peti pa je začel v Bulvar Palas v Ankari.
Oktobra smo imeli intervju z znano umetnico Esin Afşar o življenju v njeni hiši v Etilerju, ki bo vključen v knjigo z naslovom "Ljudje življenja". Objavljamo nekaj delov našega dvournega intervjuja z Esin Afşar, ki je nesmrtna s pesmimi, ki jih je pela, skladbami in igrami, ki jih je igrala:
Rekli ste Yoh Yoh, ostali ste Miss Yoh Yoh. Zakaj je bila ta pesem tako priljubljena??
Če bi ga zapela kot katerega koli drugega turškega pevca, ne bi imel šale. Ker pa sem jo pel gledališko, so jo imeli radi po vsem svetu. Ta pesem je bila na Japonskem odlična. Grem v Rusijo, pravijo mi "namera, namera", Francija pa "gospa ne ne"... Tako da se mi drži.
Star si 75 let in še vedno z veliko energije koncertiraš, greš na oder. Kje najdete to energijo, ki se odraža v vaših očeh? Ali vas vznemirjenje na odru ohranja tako sveže?
Moram reči ljubezen. Imam tako malo hiperaktivno stran, ne morem sedeti pri miru. Vedno sem bil takšen.
Ko pogledamo okoli sebe, se mnogi biološko starajoči se ljudje umaknejo v svoje kote. Zakaj mislite, da je temu tako?
Večina ljudi se umakne. Naj povem, da je odvisno od strukture osebe ali od stopnje predanosti življenju. Na primer, Muazzez İlmiye Çığ je v šali star 97 let, a je zdaj neobvezni statisti. Sovražim tudi tujke, naj me sršen piči v jezik. Torej je to redka stvar. Še vedno ima briljanten um in pri pogovoru najbolj cenim, da nima niti najmanjšega zastoja, govori zelo tekoče. Naj bo zgled nesramnim strežnikom, ki živijo mladi. To je tvoj poklic, moral bi znati pravilno govoriti.
Verjetno se najbolj jeziš nanje, kajne?
strašno sem jezen. Z drugimi besedami, turški jezik ima svojo glasbo, to glasbo izkrivljajo, delajo intonacije po lastni muhavosti. Kakšna stvar je to?
Potem najbolj kritizirate Mehmeta Alija Biranda?
Popravil je. Nekoč je bila katastrofa, če rečem ee, ı. Vsi novi strežniki so ga začeli posnemati, kot iznajdljivost. Po tem pa ne vem, če so bila kakšna opozorila, ne vem, če je hodil na ure dikcije, potem je bilo bolje. Ne slišim te več reči ee, ıı, a še vedno obstajajo takšne obsesije. Naredil sem program z gospo, moj bog, jaz bom nor, ženska nekaj sprašuje ee, ee, kako sem šel na živce. Hudič pravi, naj gre, tako sem jezna. Preveč sem govoril, da bi mu dal priložnost spregovoriti in karkoli vprašati. To je bil Nazımov program in program sem končal udobno, ker sem bil v Nazimu dobro opremljen.
Ko pogledamo današnje mlade, slovijo po televizijski seriji, a kot da bi z njimi v tabloidnih tisku preživelo celo življenje. Ali potrebujemo za to življenje tračev? Žal pri nas je tako. Sploh ne kličem več in ne obveščam novinarjev. Mladi novinarji me niti ne poznajo. Z drugimi besedami, zanimajo jih tisti, ki so tako zraven, rekel bom 'Tatara shake', 'Roke v zrak, daj no, Allah ya Allah'. Žal se je to zdaj zgodilo. Če pa grem v vas, me vaščan pozna. Kot sem rekel, nisem revija, zato stvari, ki jih počnem, niso objavljene v tisku. Na primer, dal sem koncert v Pakistanu, kdo ve? V nevarni situaciji se je moj pianist bal priti, šel sem z drugim pianistom, a kdo ve? Napisal je samo eno republiko. Na primer, prišel sem iz ZDA in izvedel koncert. V Milliyetu je mlad prijatelj, poklical sem ga in rekel je: "Sestra Esin, jaz bom naredil intervju, vendar ga ne bodo natisnili." Nekateri gredo tja delat omare in jih vržejo ven, ker so naredili koncert. Imam pa fotografije s koncerta. Pravzaprav tisti mladi novinarski prijatelj, ki je bil okrnjen. "Ne prinašajte mi tako resnih stvari," je rekel upravitelj. Pojdi manekenke potegni za noge, na žalost je tako.
Mislite, da so te novice vsiljene?
Ko sem rekel "zdaj vsiljeno", sem pomislil na to, ali veš, kaj je pred nekaj leti rekla srednješolka na televiziji v živo? "To ni tisto, kar pričakujemo, vsiljeni so nam." Tega nisem nikoli pozabil. Gledamo vse TV serije, mama in hči se zaljubita v isto osebo, stric in stric se zaljubita v isto dekle, veliko trupel pade na kvadratni meter. To se mi zdi kot politika uspavanja ljudi. Politika spuščanja ljudi. Vendar je naloga umetnosti vzgajati ljudi, ne pa jih rušiti. Ampak to počnejo, ljudje tako gledajo TV serije. Ampak tako gledajo vse serije. Yahu ljudje izberejo enega, saj ne veš, glej dva. So vsi gledani? Kakšen nered. Ampak ne krivim javnosti, krivim ljudi, ki so to naredili, krivim medije, zato daš nekaj dobrega, da lahko dobijo.
Ne, vsaj enkrat na teden nam dajte klasično zahodno glasbo, vse so bile odstranjene. TRT 3 je včasih predvajal klasično glasbo in jazz. Na TRT 3 je imel Serhan Bali ob sobotah in nedeljah klasični koncertni program. Včasih sem ga poslušal, tudi odstranili so ga. Zato se dela vse, da se prava kultura popolnoma uniči. Pred 2500 leti je Konfucij rekel: "Če želite uničiti državo, najprej pokvarite svoj jezik, nato svojo glasbo." Naš jezik se je izrodil, naša glasba je degenerirala. Bog te blagoslovi, kaj naj rečem?
Kaj zapuščate svojim otrokom, gospa Esin, po vsej tej izkušnji?
Svoje nagrade in čast prepuščam svojim otrokom. Na žalost ne morem pustiti ničesar drugega. Kerim Avşar je isto rekel svoji hčerki. Ona je moja prva žena. Tako je rekel: 'Sin moj, nimam ti zapustiti ničesar drugega kot svojo čast!
Za seboj puščate polnih 75 let, ali obstaja skrivnost življenja, verjamete, da ste jo razrešili?
Zakaj je pomembno vprašanje sreče?Ali sreča pride z gostilnami, jahtami, podi in denarjem? Ni zame. Pred leti sem videl risanko, ki jo je naredil Tan Oral. Nikoli ga nisem mogel pozabiti. Konj gre in poje travo. Marjetica z rumenim cvetom spredaj jo preskoči in po tem še naprej jesti. To me je zelo navdušilo, Tana Orala sploh nisem poznal, klical sem in mu čestital, potem sva se spoprijateljila. Tako vesel, da jih lahko vidim. Pokazal sem jo nekomu drugemu, na primer, rekel je: "Pa sem videl, kaj se dogaja, Bog, Bog".
Ali je pomembno, da lahko vidite majhne radosti vsakdanjega življenja?
Seveda je to zelo pomembno. Sreča je v sebi, nima smisla iskati drugam. to z denarjem ni mogoče. Kot sem rekel, je to, da lahko uživaš v majhnih stvareh, sreča. Zdaj sem na primer najbolj vesel, ko sem pri vnukih.
Kako pravite moji največji zmagi?
Imel sem umetniško življenje, ki ga skoraj noben umetnik ne bo imel. To je nekaj zelo zadovoljivega. Res sem imela polno umetniško življenje, a boš rekel ne, si zadovoljen? Zdaj imam hudo bolezen, a tisto, kar me ohranja pri življenju in me bo ozdravilo, so moji koncerti, kakšni dogodki.
Kakšna je vaša bolezen?
Verjamem, da bo v redu, že imam krvno bolezen. Pred dvema mesecema so naredili biopsijo, iz kostnega mozga so rekli, da je do levkemije še korak. Kemoterapijo zanj bodo izvajali 7 dni v mesecu. Od drugega sem neverjetno zbolel, bil sem popolnoma zdrav, štirideset dni sem imel vročino, bilo je strašno težko. Potem sem se uprl in rekel zdravnikom, ne jemljite kemoterapije v usta, tudi imena tega zdravila nočem slišati. Obstaja oseba alternativne medicine, ki je predlagala nekatera zelišča, vendar jih še nisem jemal.
No, če bi začeli znova, bi želeli biti znova umetnik?
V tem poklicu bi rad nadaljeval isto življenje. Spet bi rad postal glasbenik.
Kakšne so tvoje naslednje sanje? Vsak ima sanje o upokojitvi ...
Želim umreti na odru, želim biti na odru, dokler ne umrem.
2
